Юмористический английский сериал – 20 лучших английских комедийных сериалов смотреть онлайн

10 сериалов с тонким британским юмором

10 сериалов с тонким британским юмором 10 сериалов с тонким британским юмором

Ребята, мы вкладываем душу в AdMe.ru. Cпасибо за то,
что открываете эту красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте

Редакторы AdMe.ru просто обожают это чопорное английское остроумие и готовы пересматривать все эти комедии снова и снова. Мы даже иногда выписываем наши любимые шутки оттуда.

Дживс и Вустер

Jeeves and Wooster, 1990 — 1993

В этом сериале есть все то, чего нам иногда так не хватает в современном кино: атмосфера, тонкий юмор, великолепные диалоги, небанальный сюжет и интрига. А самое важное — удивительно интересные герои: недалекий, хорошо воспитанный отпрыск аристократического семейства Берти Вустер и его хитроумный камердинер Дживс.

— Скажи, Дживс, ты всегда был таким, или это пришло неожиданно?
— Что, сэр?
— Твой ум. Серое вещество. Ты был выдающимся ребенком?
— Моя мать считала, что я сообразительный, сэр.
— Это ни о чем не говорит. Моя тоже так считала.

Майти Буш

The Mighty Boosh, 2003 — 2007

Если вы, придя с работы, хотите уйти с головой в мир абсурда, шуток, сказочных персонажей и абсолютного позитива, то этот сериал для вас. Но при этом вы должны обладать достаточно специфическим чувством юмора и быть готовым увидеть на экране настоящее сумасшествие.

— Каждый день опаздываешь. Каждый день новые безумные причины. Что на сей раз?
— О чем ты?
— Что, тебя накрыло лавиной из Lego? Твоя пижама превратилась в азот? Ты приклеился к потолку своей спальни? Гигантский зимородок прилетел к тебе в комнату и заклевал тебя под одеялом? Твои наряды стали популярны у ежей?

Книжный магазин Блэка

Black Books, 2000 — 2004

www.adme.ru

Самые смешные британские ситкомы последних лет — The Village

Dead Pixels

Мег (24-летняя Алекса Дейвис с лицом 14-летнего подростка) и Ники (Уилл Меррик — рыжий нерд из третьего поколения «Молокососов») — это затворники-геймеры, сознательно прожигающие будни в относительно беззаботном мире вымышленной онлайн-РПГ Kingdom Scrolls. Остальные их товарищи по гильдии — это совсем уже взрослый Усман из Америки, как ни в чем не бывало игнорирующий запросы маленьких детей и жены ради любимой игры, и новый коллега по офису Рассел, которого Мег заманивает в гильдию, кажется, только ради потенциального реального секса. В общем, понятно, что контраст между виртуальными и реальными отношениями этих героев и в этот раз не может не привести к неловким ситуациям.

Жанр ситкомов о разного рода гиках и нердах — один из самых заезженных («Теория большого взрыва», «Компьютерщики», «Кремниевая долина»), но мало какие из представителей этого жанра так точно и аутентично изображали культурный контекст, как «Битые пиксели». Прозаическая правда жизни вроде необходимости монотонной охоты на мелких мобов и общей невыносимой лености существования геймера здесь составляет основу сюжета, не вырождающегося в обычную романтическую комедию или стандартный молодежный ситком до самого конца сезона.

Создатель сериала Джон Браун до этого писал серии «Отбросов» и «Пип-шоу», так что неудивительно, что в новом сериале диалоги опытного автора звучат так отточенно и концентрированно — это однозначно самый легкий и подходящий для воскресного бинджвотчинга сериал из этого списка.

Sally4Ever

Смотреть

ESky/HBO/Амедиатека

Зажатая, заметно измученная жизнью 40-летняя женщина (опытная характерная актриса Кэтрин Шеперд в первой большой роли в своей карьере) не выдерживает и все-таки бросает своего доброжелательного, но крайне нехаризматичного слизняка-мужа и начинает головокружительный лесбийский роман с женщиной-диджеем (собственно, создательница сериала Джулия Дэвис, о ней ниже), с которой знакомится в метро. Каково же удивление героини, когда сломанная рутина и сексуальное освобождение приводят не к личному счастью и комфорту, а к спуску в беспросветный персональный ад, состоящий из эмоциональных манипуляций и изматывающих кафкианских трудностей, которые неминуемо вызывает обустройство новой жизни.

Создательница нескольких в равной степени неописуемых чернокомедийных сериалов («Кемпинг», «Доброй ночи») Джулия Дэвис — это не просто профессиональная сценаристка, как некоторые другие создатели из нашего списка, а настоящая темная поэтесса, упивающаяся человеческим несовершенством и кошмарными жизненными обстоятельствами. У Дэвис нет агента, и она, несмотря на большое мастерство, почти не снимается за пределами собственных проектов, зато здесь снова идеально изображает обворожительную психопатку, окружив свой центральный перформанс надежной группой британских характерных актеров, разделяющих ее взгляд на комедию как на пересечение затянутой до степени невыносимости пассивно-агрессивной импровизации и гротескных физических панчлайнов (среди них муж Дэвис Джулиан Бэррэтт и, например, Шон Бин).

Очень специфический и авторский сценарий Дэвис строит по одним ей известным комедийным законам, но если потратить немного сил, чтобы в этих законах немного разобраться, то ничего более интуитивно смешного на британском телевидении нынче не увидеть.

www.the-village.ru

Британские комедийные сериалы. Часть 1

Предупреждение: гомофобам, моралфагам и слишком религиозным даже не читать.

Эпилог. Идея написать пост о сериалах витала в моих мыслях уже давно. Но так как писать о любимой «Игре Престолов», «Ганнибале» и других уже на ювижне почти мейнстрим, я решила затронуть немного другую тему. Надеюсь, что постов в данной, в широком определении, «сфере» не так много (а если уже и есть, то извиняйте – поиска на Ювижн нет =). Однако перейдем к теме.

Сравнительно недавно открыла для себя мир британского юмора. О нём все слышат чуть ли не со школьной скамьи на уроках английского языка: в отличие от американского он невероятно тонок, и его почти не понять. Это прочно сидело в моей голове почти до конца прошлого года, пока в первый раз я не наткнулась на пост во ВКонтакте, от которого очень долго смеялась (будет представлен ниже). Мой приятель посоветовал мне паблик с похожей тематикой, и всё, товарищи, я пропала: я прочно и крепко полюбила британский юмор.

Долго разглагольствовать не буду. Сегодня хотела бы познакомить вас с некоторыми комедийными сериалами, которые возможно тоже сделают вас поклонниками британского юмора и скрасят осенние будни.

 

A Bit of Fry and Laurie (Шоу Фрая и Лори)

Год выпуска: 1987

Количество сезонов: 4

Хоть это и скетч-шоу, я всё же решила включить его в список, так как оно было вторым совместным и значительным телевизионным проектом Хью Лори (более известного по роли доктора Хауса в сериале «Хаус») и его друга и единомышленника Стивена Фрая. И на этом недолгое описание заканчивается: скрины и видео сделают всё сами за себя.

Vicious (Грешники/Порочные)

Год выпуска: 2013

Количество сезонов: 2

Аннотация (Кинопоиск): Фредди и Стюарт — пара пожилых геев, которые живут вместе не первый десяток лет, постоянно препираясь друг с другом. Их размеренная жизнь переворачивается с ног на голову, когда в квартиру сверху заселяется молодой парень Эш.

Собственно тот сериал, из-за которого и было предупреждение в начале.

Почему я начала смотреть этот сериал? Из-за постов в моем любимом драгоценном паблике, но самым главным и определяющим фактором в пользу просмотра был, конечно же, неповторимый и прекрасный всегда и во всем Сэр Йен Маккеллен.

Ситком замечателен своей абсурдностью и необычными собирательными образами, представленными прекрасным актерским составом.

К слову, здесь также играет Иван Реон (Эш), полюбившийся почти всеми в Отбросах и ненавидимый многими в Игре Престолов.

— Я хочу однажды найти такую любовь, которая есть у них.

— Где этот несчастный кусок дерьма?
— Я здесь, ты, ходячий труп!

Bad Education (Непутевая учёба)

Год выпуска: 2012

Количество сезонов: 3

Аннотация (Кинопоиск): Альфи — молодой человек 23 лет и является, пожалуй, худшим учителем в системе образования Великобритании и сам больший ребёнок, чем его ученики. Несмотря на очевидную некомпетентность, позиция Альфи в школе стабильна благодаря Фрейзеру, школьному директору, который изо всех сил старается быть столь же клёвым, как и Альфи. В школе также работает мисс Гулливер, учительница биологии, которая нравится Альфи. Она очень заботится о школе и учениках. Заместитель директора Пиквелл — менее добродушна. Она учитель «старой закалки» и не понимает своих молодых коллег. Она — жёсткий педант, которая хочет вернуть креоционизм в школьную программу и предпочла бы видеть школу вообще без учеников!

В первый раз увидела Джейка Уайтхолла (актера главной роли) на шоу Грэма Нортона и уже тогда приметила его отличнейшее чувство юмора. Затем в группе появилось несколько постов с вырезками из этого сериала, и я решила его посмотреть.

Я давно так не смеялась. Здесь есть место и сортирному, и черному юмору, а значит, будут шутки о расизме, старом добром сексизме, гомофобии, и т.д. Однако отсылки и шутки достаточно остроумны. Как говорится, если не можете решить проблему, то для начала посмейтесь над ней.

— О, капитан, мой капитан!

— Ребят, перестаньте. Делают так каждый раз, когда я ухожу в туалет.

Церемония открытия соревнований по прыжкам с трамплина.

Лирическое отступление: вот стенд-ап выступление о бывшем однокласснике Джека – Роберте Паттинсоне, исполнявшего роль Седрика в фильме «Гарри Поттер и Кубок огня» и роль Эдварда в пресловутых «Сумерках».

 

Black Adder (Черная Гадюка)

Год выпуска: 1983

Количество сезонов: 4

Это классика британского юмора. Это классика британских комедийных сериалов. Это тандем Роуэна Аткинсона, Хью Лори и Стивена Фрая во всей своей красе. К теме — обещанный пост, из-за которого началась моя любовь к британскому юмору.

yvision.kz

6 смешных сериалов на английском, которые обидно не посмотреть в оригинале

Эта статья для тех, кто собрался убить двух зайцев — и английский подтянуть, и сериальчик посмотреть. Чтобы не прозябать на диване с чипсами, а провести время с толком, придется пару раз нажать на паузу и заглянуть в словарь. Преподаватель английского Любовь Сидорова рассказывает, какие сериалы смотреть в оригинале и чем именно они полезны.

Заранее предупреждаю (disclaimer): все, о чем я расскажу, основано на личном опыте и вкусе. Здесь не будет ни «Шерлока», ни «Игры престолов», ни американских реалити-шоу про женщин с огромными губами и амбициями. По всем этим дивным вещам я не подтягивала язык. Зато смотрела много комедий, и теперь английский ассоциируется у меня с весельем.

Какого бы уровень языка у вас ни был, смотрите сериалы с английскими субтитрами. Предвижу летящие в меня метафорическими тапками отмазки типа «Я не могу читать и смотреть одновременно» или «Не успеваю понять сюжет, приходится часто ставить на паузу». Во-первых, не «приходится», а «желательно и рекомендуется». Для удобства придуманы специальные платформы: выделяете английские субтитры курсором — и видите перевод. А во-вторых, на седьмом сезоне субтитры уже считываются третьим глазом и неотделимы от сюжета. Итак, поехали!

О чем сериал. Бессмертный представитель древней инопланетной расы (с множеством ништяков в генетике) путешествует в пространственно-временной телефонной будке. Как правило, не в одиночку, а с каким-нибудь офигевающим от происходящего землянином. За почти 60 лет существования сериала Доктор попадал в самые разные передряги и решал такие проблемы, с которыми вы не сталкивались даже в самых сюрреалистичных снах.

Зачем смотреть. Допустим, вам абсолютно наплевать на шикарных актеров, захватывающие повороты сюжета и забавнейшие диалоги. Что ж, смотрите ради уникального набора британских акцентов у разных Докторов и их спутников. Здесь и RP (received pronunciation, классическое официально признанное произношение), и восток Лондона, и звучный шотландский акцент у 13-го Доктора — Питера Капальди. Если западет в душу, присоединяйтесь к армии Whovians, фанатов сериала, со всеми положенными регалиями и внутренними шуточками (running gags).

Цитата. People assume (предполагают) that time is a strict progression of cause to effect, but actually from a non-linear (нелинейной), non-subjective viewpoint (точки зрения) — it’s more like a big ball of wibbly-wobbly timey-wimey stuff (шаткая-ваткая временная-швременная фиговина).

Оценка. 8 звуковых отверток из 10

О чем сериал. Ирландец, любящий основательно выпить и покурить (уже смешно — прямо как русский, танцующий балет с медведем), управляет книжным магазином. Причем он испытывает стойкое отвращение как к книгам, так и к управлению чем бы то ни было. Выжить в этой нелегкой ситуации ему помогает адекватная девушка из магазина по соседству и случайно нанятый им работник. Очень приятная клоунада.

Зачем смотреть. Во-первых, в главной роли — талантище Дилан Моран, известный стендап-комик. Его шутки многослойные и абсурдные: сарказм и самоирония сочатся из них, капают на пол и прожигают дыры в ковре, и без того засыпанном пеплом и пробками. Лексика неспецифическая, с ней вы точно научитесь понимать сухой британский юмор и, конечно, ругаться. А еще словите кайф от раскатистого сочного ирландского акцента.

Цитата. – You think I should wash my beard? — Yes, I think you should wash it. Then you should shave it off (сбрить ее), nail (прибить гвоздями) it to a frisbee, and fling (закинуть) it over a rainbow.

Оценка. 7 початых бутылок вина с потушенной сигаретой из 10

О чем сериал. В IT-отдел одной большой корпорации присылают новую заведующую — далекую от технологий, но очень боевую барышню. А руководить ей приходится типичными задротами программистами. Казалось бы, вот вам вторая «Теория большого взрыва», однако не спешите с выводами: во-первых, это Великобритания, а во-вторых, начало нулевых. Поэтому здесь все гораздо более абсурдно, иронично, тонко и незаклишировано.

Зачем смотреть. За игрой слов, каламбурами, ироничными и придурковатыми покер-фейс-актерами. За ирландским акцентом Криса О’Дауда, за Очень Правильной Грамматикой (потому что герои — одновременно британцы и ботаны). Сразу говорю тем, кто начинал смотреть шоу на русском и расстроился: смешно исключительно в оригинале. И не только из-за перевода, а во многом из-за интонаций актеров. Вот она, важность интонирования в речи.

Минутка приложения Skyeng

Учите слова на лету с приложением Skyeng

Цитата. – Moss, I don’t like to be negative about it, but everything you invent is worthless! — Ah, well, prepare to put mustard (горчицу) on those words, for you will soon be consuming them along with this slice of humble pie (скромный пирог) that comes direct from the oven of shame (стыд), set at gas mark «egg on your face»! [pause] I sort of forget what I was talking about.

Oven set at a gas mark — дословно «духовка, включенная на определенном делении». Это очень развернутая и умная метафора для выражения eat your words — «возьми свои слова назад».

Оценка. 7 попыток выключить и заново включить компьютер из 10

О чем сериал. Большая и богатая эксцентричная семья внезапно становится бедной и маленькой, когда главу семейства сажают в тюрьму за махинации. Его единственный вменяемый сын вынужден теперь управляться с нахальными и невоспитанными родственниками, привыкшими к роскоши, и продолжать вести бизнес как умеет. Шоу снято в жанре mockumentary, или псевдодокументального фильма. Закадрового смеха нет, а ощущение, что все это по-настоящему, — есть.

Зачем смотреть. Во-первых, очень смешно. Во-вторых, здесь современный каждодневный английский с кучей сленга и ситуативной лексики. В-третьих — классный шанс прокачать аудирование и научиться различать акценты (если вам интересен именно американский английский). Слушайте, слушайте и повторяйте — так говорят настоящие, живые америкашки.

Цитата. – I can’t believe she got that driver’s license renewed. — She didn’t. I dummied her up (подрисовал) a new one. Not my best work, though. She wanted to look 48. I nearly airbrushed (подретушировал) her into oblivion (до неузнаваемости). Ended up checking “albino” (альбинос) in the form.

Оценка. 6 самых нелюбимых детей из 10

О чем сериал. Вы не знаете о нем, только если всю жизнь прожили под очень большим и далеким камнем. История жизни шести друзей в Нью-Йорке в 90-х могла кому-то набить оскомину, но сериал правда хорош. По-настоящему. Классикой не становятся только из-за возраста.

Зачем смотреть. 60% всего, что я знаю об общении на английском, я узнала из «Друзей». Там нет слишком современного и быстро уходящего сленга, речь простая, ясная, без сильных акцентов и специфичной лексики. При этом написано шоу идиоматично, с кучей каламбуров и шуток. Нет юмора ниже пояса, очень чистая и умная комедия. По одному этому сериалу можно создать четырехмесячный курс английского уровня Pre-Intermediate/Intermediate, и еще останется материал, чтобы просто поржать.

Цитата. – I got her machine (попал на ее «машину»). — Her answering machine (ее автоответчик)? — No. Interestingly enough, her leaf-blower (машину для уборки листьев) picked up. Тут Чендлер сарказмирует как может: мол, блин, о какой еще машине может идти речь.

Оценка. 9 унаги из 10

О чем сериал. Неудачник Фрай, курьер в пиццерии, из 1999 года случайно попадает в 2999-й и быстро находит работу у ученого-склеротика, приходящегося ему многоюродным внуком. Его лучшим другом становится робот-сгибатель, работающий на алкоголе, а любовным интересом — одноглазая и фиолетоволосая красотка-пилот космического корабля. И да, это единственный мультсериал в нашей подборке, но он того стоит.

Зачем смотреть. Сериал полон отсылок к математике, научной фантастике и прочим веселым (по крайней мере, для гиков) вещам. Это источник множества идиом, общеупотребительных словосочетаний и словесного юмора. Не для низких уровней однозначно, но если вы чувствуете себя как-то вроде «я много знаю, еще больше не знаю, но не знаю, как узнать», — это как раз по адресу. Ну и полюбуетесь заодно на утрированные и потому очень понятные ямайские, испанские и китайские акценты.

Цитата. — This snow is beautiful. I’m glad global warming never happened (не случилось). — Actually, it did. But thank God nuclear winter canceled it out. (Cancel out — «исключить». Имеется в виду, что глобальное потепление и ядерная зима взаимоисключились и стало хорошо.)

Оценка. 9 посылок, забытых в желудке инопланетной козы, из 10

Вот и все, приятных вечеров перед экраном! Если хотите подобрать фильм или сериал на английском, который точно вам подойдет, — записывайтесь на бесплатное вводное онлайн-занятие. Методист определит ваш уровень языка, а потом даст полезные советы — как эффективнее учиться, что читать и смотреть. Потом вы даже сможете выбрать себе преподавателя по интересам — например, фаната «Доктора Кто».

«Fresh Off The Boat» — «С корабля». Сериал про семью из Китая, которая эмигрировала в Америку, пыталась ассимилироваться в новой стране и при этом не растерять свою культуру. Много ситуативной и общеупотребительной лексики, мать семейства — восхитительно яркий персонаж.

Community — «Сообщество», «Однокурсники». Сериал типа «Друзей», но про группку великовозрастных студентов местного колледжа. Смотреть ради очаровательных идиотских шуток, университетского быта, стеба над поп-культурой и всевозможными телевизионными клише.

magazine.skyeng.ru

9 английских комедий с черным-черным юмором — Новости

Это английская национальная традиция — смеяться над тем, над чем обычно плачут или о чем стараются вовсе не говорить. А вот в Великобритании так принято, поэтому они снимают лучшие черные комедии в мире.

Правила бойни

Slaughterhouse Rulez, 2018

Бедняга Дон через не хочу едет учиться в элитную школу-интернат, за которую изо всех сил топит его мама. Она надеется, что мальчик за время учебы обзаведется полезными связями среди богатеньких и высокородных снобов. Но высшее общество, разумеется, не стремится раскрыть Дону свои объятия. Зато все изменит чрезвычайное происшествие, когда из провала в земле в школу полезут кровожадные чудовища.

Чужие на районе

Attack the Block, 2011

Нет существ опаснее во Вселенной, чем гопники. Без разницы, где высадились инопланетяне — в Чертаново или в одном из неблагополучных районов южного Лондона. «Это наш район! Мы здесь главные!» — вот где истинный интернационал.

Залечь на дно в Брюгге

In Bruges, 2008

Двое убийц отправляются в незапланированный отпуск в старинный бельгийский городок Брюгге. Задача — сидеть и не высовываться. Они шатаются по городу, бесят друг друга и выдают фееричные диалоги. Семь психопатов

Seven Psychopaths, 2012

Трое друзей придумали себе легкий заработок — похищать собак, а потом возвращать за вознаграждение, которое им с радостью платят встревоженные хозяева. Схема должна была работать неплохо, но однажды мошенников угораздило по ошибке похитить собачку серьезного гангстера, и теперь их ждут большие неприятности.

Руки-ноги за любовь

Burke and Hare, 2010

Все случилось в XIX веке. Грабители могил зарабатывают на жизнь тем, что выкапывают трупы и возят их в Эдинбургскую военно-медицинскую школу. Однако, чтобы сколотить состояние, кладбища маловато, поэтому сметливые предприниматели начинают убивать вполне жизнеспособных людей. Крайне не рекомендуется к просмотру во время обеда.

Дикая штучка

Wild Target, 2009

Наемный убийца влюбляется в жертву — талантивую аферистку, которую ему «заказали». Актерский состав просто гениальный: Билл Найи, Эмили Блант, Руперт Гринт, Руперт Эверетт, Айлин Эткинс, Мартин Фриман. При этом в комедии нет ни одного положительного персонажа: киллер, аферистка-клептоманка, злющий миллионер, мамаша в кресле-каталке с автоматом наперевес и прочие удивительные личности.

Разрешите вас прикончить?

May I Kill U? 2012

Комедия о велополицейском-психопате. После черепно-мозговой травмы, полученной при исполнении, у полицейского База поехала кукушка, и теперь он всем преступникам района предлагает выбор — арест или смерть.

Типа крутые легавые

Hot Fuzz, 2007

Слишком хорошего полицейского, на фоне которого коллеги выглядят не очень круто, ссылают работать в глухую деревушку. Как правило, там не происходит вообще ничего. Кажется, что главный герой погрязнет в мелких делах, вроде поимки сбежавшего лебедя или ловли магазинного воришки печенья, но тут вдруг случается убийство. И история понеслась вперед, словно бешеный поезд без тормозов.

Попали!

Doghouse, 2009

Шестеро друзей из большого города, которым очень не везет в любви, решают отправиться в деревню, где полно одиноких и скучающих девушек. Провинциальные дамы очень обрадовались этому визиту, так как таинственный вирус превратил их в зомби и теперь они отчаянно нуждаются в свежей плоти.

Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter.

www.ivi.ru

9 лучших британских комедий последних лет — Что посмотреть

Мы любим британские комедии за тонкую иронию, черный юмор, колоритных персонажей и отличные истории. И считаем, что лучший способ качественно отдохнуть вечером — посмотреть такое кино. Поэтому редакция выбрала для вас 9 великолепных комедий, которые вышли на экраны в последние четыре года. Наслаждайтесь!

Всё могу

Веселая комедия с Саймоном Пеггом, из которой вы вынесете немного мудрости и пяток фразочек, которые удобно сделать кодовыми.

Коварные инопланетяне путешествуют от одной планеты к другой, чтобы изучать их население, и если жители не соответствуют их стандартам — планета немедленно уничтожается. Однажды они натыкаются на Землю, решают, что люди НЕ ОЧЕНЬ, но дают им шанс. Для проверки выбран обычный учитель Нил Кларк, и его наделили властью делать абсолютно все.

Краденое свидание

И снова Пегг. Он вообще гарант неплохой комедии, обращайте внимание.

Нечаянно оказавшись на вокзале Ватерлоо с определенной книгой в руках, женщина по ошибке попадает на чужое свидание вслепую. Эта картина — милый коллаж из романтики, мудрости и шуток.

Голограмма для короля

А теперь немного грустная комедия с Томом Хэнксом. Он крутой, но стареющий продажник, жизнь которого рассыпается. Чтобы заработать денег, которые помогут ему склеить старое, он отправляется в Саудовскую Аравию, где намеревается продать королю крутую систему видеосвязи.

Отель «Мэриголд». Заселение продолжается

Продолжение великолепной комедии «Отель «Мэриголд»: Лучший из экзотических», которая собрала всех заслуженных звезд Британии. На этот раз дела отеля идут хорошо, но Санни, не хочет останавливаться на достигнутом и задумывает основать сеть. Он отправляется в США просить кредит на покупку новой гостиницы. Представители банка обещают отправить в «Мэриголд» своего ревизора для тайной проверки. Дальше будет немного «Ревизора».

Kingsman: Секретная служба

Славный комедийный боевик к Колином Фёртом, Сэмюэлом Л. Джексоном и Тэроном Эджертоном.

Kingsman — британская секретная служба. При помощи специальных тайных агентов она спасает Британию и весь мир от злодеев вселенского масштаба. Попасть туда нелегко, слишком трудны вступительные испытания. Но Эггси повезло: его отец когда-то спас агента службы Гарри Харта. Впрочем, повезло ли? Жизнь его становится насыщенной такими событиями и опасностями, что о везении говорить сложно. В 2017 году выйдет вторая часть.

Леди в фургоне

Наша любимая Мэгги Смит и подлинная история необычной дружбы Алана Беннетта и мисс Мэри Шеперд, эксцентричной бездомной женщины. Беннетт разрешил ей временно припарковать свой фургон перед его домом в Камдене, однако в итоге Шеперд прожила там 15 лет…

Приключения Паддингтона

Экранизация сказок про лучшего в мире медведя из Перу, который поехал в Лондон в гости к английскому путешественнику. А нашел семью.

Гордость

Комичная драма о доверии, взаимопомощи, солидарности, терпимости и умении перешагнуть через стереотипы. Действие фильма разворачивается в середине 80-х прошлого столетия. В разгар забастовки шахтеров группа геев и лесбиянок организовывает кампанию по сбору средств для семей горняков. Они садятся в небольшой микроавтобус и отправляются в Уэльс, чтобы лично вручить собранные деньги. Но профсоюз шахтеров оказывается не готов к такому повороту.

Филомена

Фильм рассказывает историю Филомены. Будучи юной, она забеременела и родила ребенка, но под напором родителей отказалась от него. Филомена так и не смогла простить себе этого поступка, на протяжении пятидесяти лет она хранила эту страшную тайну, пока однажды не проговорилась дочери, которая рассказала об этом журналисту. Вдохновленный интересной и загадочной историей, журналист лично встречается с Филоменой… В 2014 году этот фильм был номинирован на «Оскар» в четырех номинациях, в том числе «Лучший фильм» и «Лучшая женская роль», которую сыграла великолепная Джуди Денч.

Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter.

www.ivi.ru

Юмористический сериал Extra English. [Eng & Rus subtitles] с словарями и упражнениями

Сериал на английском с субтитрами.

Сериал Extra разработан британским телеканалом «Channel 4» для быстрого усвоения разговорного английского языка. Этo одна из лучших обучающих программ. Разговорная речь актёров — носителей языка и английские субтитры способствуют лучшему усвоению материала. Все диалоги подобраны по эффективной методике запоминания слов и фраз, которые наиболее часто используются в повседневной жизни.
С помощью Extra English, вы в кратчайшие сроки овладеете безупречным произношением и значительно увеличите свой словарный запас. Занимательный сюжет этого юмористического сериала позволяет изучать язык без лишнего напряжения, получая от этого удовольствие. Сериалы на английском позволяют смотреть одну непродолжительную серию каждый день, не охлаждая интереса с изучению.
Extra — это современный, увлекательный и эффективный стиль обучения. После просмотра сериала и усвоения произносимых в нём фраз, вы достаточно хорошо будете понимать английскую речь и сможете общаться на английском языке. Изучать английский с помощью Extra English могут как абсолютные начинающие, так и обладающие знанием языка на базе средней школы. В каждой серии можно включать русские или английские субтитры.

Смотреть онлайн сериал — курс английского языка Extra English все 30 серий. Словари ключевых слов. Скрипты (текст диалогов), Упражнения, задания и language section к каждой серии Extra English: