введите этот код в корзине iHerb.com, и получите скидку на Вашу первую покупку.

Бесплатная доставка(Boxberry) при заказе свыше .... .Читать далее ...

"Целительные свойства перекиси водорода" Дуглас Уильям

Страница 12 из 12

Глава 10. Ответы на вопросы читателей

Вопрос. В печати появились сведения о том, что в продажу поступили лекарства, обогащающие ткани кислородом лучше, чем перекись водорода. Действительно ли они имеют какие-то преимущества по сравнению с перекисью?

Ответ. Мне кажется, что покупать эти препараты, якобы превосходящие перекись водорода по способности окислять ткани организма, — напрасная трата денег. Если вы принимаете перекись внутрь, то можете быть уверены, что получаете максимально эффективную терапию. Это не рекомендация всем принимать перекись перорально, а лишь пояснение для тех, кто уже это делает.

Вопрос. Многие люди страдают от большого количества родимых пятен. Пытаясь избавиться от этих неприглядных образований, они перерывают горы медицинской литературы, но в ней содержится на удивление мало советов по этому вопросу. Не могли бы вы объяснить, что вызывает родимые пятна и как от них избавиться?

Ответ. Родимые пятна принято делить на врожденные, приобретенные доброкачественные и злокачественные. С врожденными все понятно: они уже есть у человека в момент рождения и представляют собой естественную пигментацию кожи. Приобретенные доброкачественные пятна — это, на мой взгляд, следствие старения кожи, а отнюдь не воздействия на нее солнечных лучей. Если вы хотите избавиться от родимых пятен двух первых типов, то, прежде чем соглашаться на их хирургическое удаление (чего я вам отнюдь не рекомендую делать), попробуйте два раза в день обрабатывать родимое пятно ваткой, смоченной в перекиси водорода аптечной концентрации (3-процентный раствор).

Совсем иное дело, если родимое пятно представляет собой базальноклеточное[56] или, еще хуже, плоскоклеточное раковое образование. Непосвященный человек не может определить, что вызвало появление родимого пятна или темной бородавки и какое оно по природе — доброкачественное или злокачественное. Если такое новообразование не реагирует на смачивание перекисью водорода в течение полутора недель, я рекомендую обратиться к дерматологу. Дерматолог почти наверняка предложит удалить его хирургическим способом, под тем предлогом, что, если оно злокачественное, вы избавитесь от серьезной опасности, а если нет, просто лишитесь некрасивого нароста. Это звучит убедительно, вопрос лишь в том, насколько необходимо такое вмешательство.

Поэтому спросите дерматолога, уверен ли он, что операцию делать необходимо.

Вопрос. У моего сына фиброз мочевого пузыря.[57]

Может ли он излечиться при помощи перекиси водорода и фотолюминесценции?

Ответ. Должен признаться, что этот вопрос мне задавали применительно почти ко всем заболеваниям, которые только известны человеку. В большинстве случаев я был вынужден ответить «не знаю»; к сожалению, именно такой ответ я должен дать и на этот вопрос. От самого фиброза при помощи УФО крови и перекиси водорода избавиться, насколько мне известно, невозможно. Однако эти средства могут помочь в борьбе с инфекциями мочеполовых путей, от которых часто страдают больные фиброзом мочевого пузыря.

Вопрос. В своей книге о перекиси водорода вы написали, что Н2О2 помогает при гепатите, однако не уточнили, при каком именно — А, В или С. Значит ли это, что перекись помогает при гепатите всех типов?

Ответ. Да, перекись водорода помогает при гепатите всех типов.

Вопрос. Один из моих близких страдает болезнью Альцгеймера.[58] Можете ли вы посоветовать какое-нибудь средство лечения вдобавок к диете с пониженным содержанием жиров, приему витаминно-минеральных препаратов, хелатной терапии и ежедневным занятиям физическими упражнениями?

Ответ. Хочу дать два совета. Во-первых, убедитесь, что ваш близкий человек не страдает от гиперфункции щитовидной железы. Во-вторых, хочу напомнить, что при неврологических заболеваниях хорошо помогает оксидация. Хелатная терапия, конечно, важна, но я бы добавил к ней внутривенные вливания перекиси водорода.

Еще один момент в вашем письме привлек мое внимание — диета. Мне кажется, что ограничивать количество жиров в диете хронически больного человека можно только при наличии очень веских причин. Животные жиры очень питательны и служат источником энергии для людей любого возраста. Растительных жиров, особенно переработанных, следует избегать. И помните: холестерин абсолютно необходим для нормальной нервной деятельности; ограничивать холестерин в диете человека с неврологическим заболеванием в корне неверно с медицинской точки зрения.

Вопрос. Меня очень поразила ваша книга о перекиси водорода, в которой вы приводите большое количество примеров излечения в результате приема Н2О2 внутрь.

Прочитав ее, я стал принимать 35-процентный раствор перекиси перорально.

Признаюсь, я был сильно удивлен, когда узнал, что в своих последних статьях вы не рекомендуете принимать перекись внутрь. Пожалуйста, объясните вашу позицию.

Ответ. Людям всегда хочется знать, где черное, а где белое, но это не всегда возможно. К сожалению, если быть откровенным с читателем и не давать упрощенных ответов, то рискуешь быть непонятым.

В своей книге я отвожу примерно пять страниц как раз на то, чтобы объяснить свое отношение к приему перекиси внутрь.

В главе 4 я пишу: «У меня есть друзья, которые принимают перекись внутрь и считают это полезным; другие считают, что это опасно. В этой ситуации я могу только изложить точку зрения обеих сторон и предоставить вам самим решать, кто прав, а кто ошибается».

Мои попытки объективно оценить эффективность приема перекиси внутрь, очевидно, многих смущают.

Я понимаю, что читатель хочет либо четкого «да», либо четкого «нет», однако по причинам этического и даже юридического характера я не могу быть столь категоричным в данном вопросе.

В той же главе 4 я пишу: «Принимать Н2О2 безопасно до тех пор, пока не превышается суточная доза, равная десяти каплям три раза в день. Но есть еще одно предостережение, на этот раз исходящее от д-ра Чарльза Фарра, который является, вероятно, самым лучшим знатоком научной литературы по данному вопросу. Фарр утверждает, что в последнее время появились дополнительные доказательства отрицательного воздействия перекиси водорода на желудок, особенно если в нем есть пища. Если вы принимаете Н2О2 внутрь (а я вас к этому отнюдь не призываю), то делайте это на пустой желудок».

Что касается «большого количества примеров излечения в результате приема Н2О2 внутрь», то в книге их просто нет. Автор письма, вероятно, путает прием перекиси внутрь с внутривенными вливаниями. Примеров благотворного воздействия последних в самом деле много, а примеров излечения при помощи перорального приема перекиси — единицы.

Внимательно перечитайте книгу, и вы убедитесь, что я нигде не призываю принимать перекись водорода перорально. Если же я даю дозировку приема внутрь, то лишь затем, чтобы те, кто лечится таким образом, не отравились.

Вопрос. В своей книге вы пишете, что закапывание перекиси водорода в нос помогает при хроническом синусите. Какой концентрации должны быть капли?

Ответ. Моя дочь, будучи мужественнее меня, закапывает раствор аптечной концентрации — 3-процентный.

Я как-то попробовал последовать ее примеру и… мне показалось, что в мои носовые ходы залили бензин и подожгли. Я обычно разбавляю 3-процентный раствор водой вдвое и закапываю от пяти до десяти капель один-два раза в день.

Вопрос. До 76 лет у меня было прекрасное здоровье, а потом развилась астма. При обследовании обнаружили еще и эмфизему. Мне назначили вентолин и ванцерин,[59] которые я принимала в течение трех лет. На четвертый год я заболела эпидемической миалгией.[60] Не могла ли последняя болезнь быть вызвана приемом перечисленных лекарств и нет ли возможности от них отказаться (заменить внутривенными вливаниями перекиси водорода)?

Ответ. Появление астмы в 76 лет — очень редкий случай. Мне кажется более вероятным, что у вас не астма, а возрастной респираторный синдром (ВРС). Мы не знаем, что вызывает этот синдром, равно как не знаем, что вызывает астму.

Оба заболевания характеризуются приступами бронхиальных спазмов — вот, в сущности, и все, что нам достоверно о них известно.

Что касается лекарств, которые вы принимали, то, насколько я могу судить по имеющейся литературе по данному вопросу, они не могли стать причиной возникновения у вас эпидемической миалгии. С другой стороны, об этом заболевании нам известно еще меньше, чем об астме или ВРС, поэтому утверждать что-либо определенное не могу.

Перекись водорода, как средство широкого действия (обогащение тканей организма кислородом), может, как мне кажется, оказаться в вашем случае полезным. По крайней мере, я рекомендовал бы его испробовать. Для этого найдите специалиста, который мог бы квалифицированно провести вливания.

Вопрос. Некоторые врачи утверждают, что перекись водорода лечит рак. Действительно ли это так?

Ответ. Перекись водорода не является средством лечения рака, ни при внутривенном введении, ни при приеме внутрь.

Тем не менее она может способствовать лечению рака, поскольку рак — анаэробная опухоль,[61] а перекись обогащает ткани кислородом. Это может затормозить развитие опухоли.

В настоящее время мы исследуем воздействие на раковые опухоли оксидации одновременно с ультрафиолетовым облучением крови. Пока что результаты вполне обнадеживающие.

Вопрос. Если с помощью перекиси водорода удается добиться улучшения состояния, может ли эффект быть долговременным? Можно ли лечить грипп и пневмонию внутривенными вливаниями перекиси, а не антибиотиками?

И наконец — можно ли снизить дозу принимаемых медикаментов, если параллельно применять лечение перекисью?

Ответ. Насколько долговременным будет эффект от лечения перекисью, сказать трудно. Многое зависит от состояния пациента, от конкретного заболевания. Могу сказать, что при хронических заболеваниях, таких как эмфизема или астма, потребуется не разовое, а постоянное лечение.

Что касается лечения гриппа и воспаления легких, то перекись водорода здесь весьма эффективна, особенно в сочетании с ультрафиолетовым облучением крови.

Большим достоинством такого лечения инфекционных заболеваний является возможность отказаться, сначала частично, а потом и полностью, от лекарственных препаратов.

Вопрос. Я страдаю рассеянным склерозом, от которого давно и безуспешно пытаюсь вылечиться. Вы можете мне помочь?

Ответ. Лечение перекисью применялось для лечения многих больных рассеянным склерозом, но делать окончательные выводы еще рано. Могу лишь сказать, что многим это лечение помогло и что оно вполне безопасно.

Приложения

Терапевтическое применение Н2О2

На основании большого количества лабораторных и клинических исследований было установлено, что с помощью внутривенного вливания перекиси водорода можно успешно бороться с бактериальными, грибковыми, паразитарными и вирусными инфекциями, а также стимулировать работу иммунной системы и препятствовать росту опухолей. Обогащение тканей организма кислородом, происходящее в процессе внутривенного вливания перекиси водорода, делает этот метод полезным при лечении широкого спектра заболеваний. Во время вливаний раствор перекиси не следует смешивать с другими лекарственными агентами.

Несмотря на то что впереди еще много работы по уточнению клинических свойств данной терапии, уже сегодня можно назвать заболевания и типы патогенных микроорганизмов, реагирующие на лечение перекисью водорода.

Заболевания

Заболевание сосудов головного мозга

Заболевание периферических сосудов

Болезнь Альцгеймера

Сердечно-сосудистые заболевания

Стенокардия

Аритмия сердца

Миокардиодистрофия (дистрофия сердечной мышцы)

Хронический обструктивный бронхит

Эмфизема

Астма

Грипп

Лишай

Опоясывающий лишай

Артериит височной артерии

Системный хронический кандидоз

Инсулино-независимый диабет

Заболевания, вызываемые вирусом Эпштейна-Барра

Заболевания, вызываемые присутствием в организме вируса СПИДа

Рассеянный склероз

Метастазирующий рак

Ревматоидный артрит

Болезнь Паркинсона

Мигрень

Церебрастения[62]

Сосудистая энцефалопатия

Аллергические реакции, вызванные воздействием окружающей среды

Опухоли

Карцинома Эрлиха

Нейробластома[63]

Бактерии[64]

Legionella pneumophila

Treponema pallidum (бледная спирохета)

Escherichia coli (кишечная палочка)

Salmonella typhimurium (палочка мышиного тифа)

Mycobacterium leprae (микобактерия проказы)

Staphylococcus aureus (золотистый стафилококк)

Pseudomonas aeruginosa (синегнойная палочка)

Campylobacter jejuni (кампилобактерия тощей кишки)

Salmonella typhi (брюшно-тифозная палочка)

Стрептококки группы Б

Bacillus cereus

Actinobacillusactinomycetemocomitans

Бактероиды

Neisseria gonorrhoeae (гонококк)

Грибы

Histoplasma capsulatum

Candida albicans

Coccidioides (кокциды)

Paracoccidioides (паракокциды)

Blastomyces (бластомицеты)

Sporothrix

Mucoraceae (головчатая плесень)

Aspergillus f umigatus (леечная плесень)

Coccidioides immitis

Паразиты

Pneumocystis carinii

Plasmodium yoelii

Plasmodium berghei

Toxoplasma gondii

Nippostrongycus brasiliensis

Naegleria f owleri

Leishmania major

Schistosoma mansoni

Chlamydia psitt&ci

Trichomonas vaginalis

Tepanosoma cruzi

Endameba histoclytica

Вирусы

Вирус Эпштейна-Барра

Вирус иммунодефицита человека (вызывает СПИД)

Вирус цитомигалии[65]

Вирус лимфоцитарного хореоменингита[66]

Вирус такарибе[67]

Воздействие перекиси водорода на обмен веществ и физиологические процессы

Введение в организм перекиси водорода способно вызывать разнообразные физиологические реакции, описанные в специальной литературе. Ниже дается приблизительная классификация этих реакций.

I. Воздействие на дыхательную систему

1. Насыщение кислородом ткани легких.

Увеличение давления альвеолярного воздуха до 1,2 атмосферы отмечалось как после внутривенного, так и внутриартериального введения перекиси водорода в организм.

2. Отхождение мокроты.

Пузырьки кислорода, выделившиеся из введенной в венозный ток крови перекиси водорода, поднимаясь вверх по дыхательным путям, вызывают отхождение мокроты при легочных заболеваниях.

II. Воздействие на обмен веществ

1. Гормональное действие.

Перекись водорода регулирует ряд гормональных процессов, некоторые из которых приведены ниже:

1) кодирование тиреоглобулина;

2) образование тиронина;

3) образование прогестерона;

4) подавление синтеза биологически активных аминов (дофамина, норадреналина и серотонина);

5) синтез простагландинов;

6) обмен дофамина;

7) регуляция транспорта кальция в клетки головного мозга.

2. Стимуляция ферментов окислительной системы.

Перекись водорода прямо и косвенно оказывает стимулирующее воздействие на активность ферментов, участвующих в окислительных процессах:

1) усиливает окисление восстановленной формы глутатиона, что способствует образованию АТФ.[68]

2) активирует пентозный цикл;[69]

3) влияет на активность Na- и К-зависимых аденозинтрифосфатаз;[70]

4) регулирует мембранную проницаемость клеток и митохондрий;

5) регулирует процессы теплообразования.

III. Воздействие на сосудистую систему

1. Расширение сосудов:

1) расширение периферических сосудов;

2) расширение коронарных сосудов;

3) расширение грудной аорты;

4) расширение сосудов головного мозга;

5) расширение легочной артерии.

2. Сужение сосудов.

IV. Улучшение усвояемости глюкозы

1. Перекись водорода усиливает метаболические эффекты инсулина.

2. В присутствии перекиси водорода из глюкозы образуется больше гликогена.[71]

3. Лечение перекисью положительно влияет на больных инсулино-независимым диабетом.

V. Воздействие на гранулоциты

1. Непосредственно после лечебной процедуры число гранулоцитов в крови снижается, через 24 часа — становится нормальным.

2. После первого введения перекиси водорода гранулоциты вырабатывают к ней устойчивость.

3. Изменяется пропорциональное соотношение иммунных клеток Т-8 и Т-4 в пользу последних.

VI. Воздействие на иммунную систему

1. Стимуляция образования моноцитов.

2. Стимуляция образования клеток-хелперов.

3. Стимуляция образования гамма-интерферона.

4. Снижение активности В-лимфоцитов.

Примечания

1

Химическая формула перекиси водорода. — Примеч. пер.

2

Одна из наиболее известных медицинских клиник США. — Примеч. пер.

3

Британский медицинский журнал. — Примеч. пер.

4

Кислородная терапия — другие названия; оксидация, биооксидация, оксидационная терапия. — Примеч. науч. ред.

5

Инсульт — острое нарушение кровообращения в мозге из-за закупорки сосуда мозга пузырьком газа. — Примеч. науч. ред.

6

Гипербарическая оксигенация — способ введения в кровь кислорода, при котором пациента помещают в барокамеру, где он дышит под повышенным давлением. — Примеч. науч. ред.

7

Метгемоглобинемия — повышенное содержание метгемоглобина в эритроцитах крови. При метогемоглобинемии нарушается транспорт кислорода эритроцитами от легких к другим тканям. — Примеч. науч. ред.

8

Кандидоз — грибковое заболевание, вызываемое дрожжеподобными грибками рода Candida albicans. — Примеч. науч. ред.

9

Гранулоциты — разновидность лейкоцитов. — Примеч. науч. ред.

10

Кофермент Q10 — соединение, участвующее в процессах дыхания всех клеток организма. — Примеч. науч. ред.

11

Лейкоз (устар. лейкемия) — злокачественная опухоль, растущая из кроветворных клеток. — Примеч. науч. ред.

12

Абсцесс — полость, заполненная гноем и отделенная от окружающих тканей мембраной. — Примеч. науч. ред.

13

Газовая эмболия — закупорка сосуда пузырьком газа. — Примеч. науч. ред.

14

Титры антител сыворотки крови — величина, характеризующая иммунную активность сыворотки крови. — Примеч. науч. ред.

15

Фракции иммуноглобулинов — показатели, характеризующие количество иммуноглобулинов в крови; иммуноглобулины — эта антитела, создающие специфический (неклеточный) иммунитет. — Примеч. науч. ред.

16

Т- и В-лимфоциты — клетки, создающие неспецифический (клеточный) иммунитет. — Примеч. науч. ред.

17

Аутоиммунное заболевание — заболевание, возникшее в результате взаимодействия антител с собственными белками организма (аутоантигенами). — Примеч. науч. ред.

18

То есть количество антител. — Примеч. науч. ред.

19

Болезнь Эпштейна-Барра — заболевание почек, при котором происходит поражение почечных канальцев. — Примеч. науч. ред.

20

Склеродермия — поражение участков кожи, характеризующееся разрастанием кожной ткани. — Примеч. науч. ред.

21

ДМСО — диметилсульфоксид. — Примеч. науч. ред.

22

Химическая формула озона. — Примеч. пер.

23

Пепсин — общее название группы ферментов, участвующих в переваривании белков пищи. Пепсин активен в кислой среде. — Примеч. науч. ред.

24

Бикарбонаты — соли угольной кислоты. — Примеч. науч. ред.

25

Пневмоторакс — попадание воздуха в пространство между легкими и стенкой грудной полости, в результате чего затрудняется дыхание. — Примеч. науч. ред.

26

Микроинсульт — внезапное мелкоочаговое поражение ткани мозга, обычно вследствие небольшого кровоизлияния в мозг. — Примеч. науч. ред.

27

Метастаз — опухоль, развившаяся в результате переноса опухолевых клеток из другого очага этого же новообразования. — Примеч. науч. ред.

28

Прободение язвы желудка — возникновение сквозного отверстия в стенке желудка. — Примеч. науч. ред.

29

Лимфома — раковая опухоль, исходящая из лимфоидной ткани. — Примеч. науч. ред.

30

В 100 мл крови. — Примеч. науч. ред.

31

Дисплазия — нарушение развития органов и тканей во внутриутробном периоде;

эритропоэз — процесс образования эритроцитов в организме;

анемия — сниженное содержание гемоглобина в эритроцитах наряду с уменьшением числа эритроцитов в крови. — Примеч. науч. ред.

32

Остеопатия — наука о болезнях костей. — Примеч. науч. ред.

33

Гематокрит — отношение объема эритроцитов к объему плазмы. — Примеч. науч. ред.

34

Остеосаркома — злокачественная опухоль костей. — Примеч. науч. ред.

35

Хелоксная терапия — совмещенное лечение внутривенными вливаниями перекиси водорода и хелатов. — Примеч. авт.

36

Гипогликемия — снижение сахара в крови. — Примеч. науч. ред.

37

Гипоадренокортицизм — наличие симптомов (слабость, быстрая утомляемость, пониженное артериальное давление я т. д.), обусловленных низким содержанием в крови адреналина и кортикстероидов (кортизона, гидрокортизона, альдостерона и др.). — Примеч. науч. ред.

38

Темнопольная микроскопия — микроскопия неокрашенных объектов на темном фоне при боковом освещении. — Примеч. науч. ред.

39

Красная волчанка — болезнь, характеризующаяся поражением кожи (красные высыпания), суставов, внутренних органов и нервной системы. — Примеч. науч. ред.

40

Эмфизема легких (эмфизема) — патологическое состояние, характеризующееся расширением легочных альвеол, снижением эластичности легочной ткани и нарушением дыхательной функции. — Примеч. науч. ред.

41

Аллопатическая медицина (аллопатия) — система лечения, основанная на применении лекарств, вызывающих в организме эффекты, противоположные признакам болезни. — Примеч. науч. ред.

42

Несращение — перелом, при котором кости длительное время или вовсе не срастаются. — Примеч. науч. ред.

43

Сахарная кривая — кривая, показывающая изменения концентрации глюкозы в крови после еахарной нагрузки. — Примеч. науч. ред.

44

Полиартрит — воспаление нескольких суставов одновременно. Волчаночный полиартрит — полиартрит, развивающийся при красной волчанке; является ее ранним признаком. — Примеч. науч. ред.

45

Цистоскопия — осмотр внутренней поверхности мочевого пузыря с помощью цистоскопа. — Примеч. науч. ред.

46

Реконструктивная операция — восстановление формы и/или функции органа посредством операционного вмешательства. — Примеч. науч. ред.

47

Пиелонефрит — воспаление ткани почки. — Примеч. науч. ред.

48

Ремиссия — стадия болезни, характеризующаяся ослаблением симптомов. — Примеч. науч. ред.

49

Содержание холестерина и липопротеидов в крови определяют главным образом для оценки состояния обмена жиров в организме. — Примеч. науч. ред.

50

Предменструальный синдром — нервно-психические и обменные нарушения, наступающие у некоторых женщин за 3-14 дней до начала менструации. — Примеч. науч. ред.

51

Парез — ослабление двигательной' функции вследствие нарушения работы нервной системы. — Примеч. науч. ред.

52

Холистическая медицина — основана на принципе оказания пациенту всеобъемлющей помощи, то есть пациент получает физическую, психологическую, социальную, а при необходимости, и экономическую поддержку. — Примеч. науч. ред.

53

Ацидоз — изменение кислотно-щелочного баланса крови в кислую сторону. Часто наблюдается при диабете. — Примеч. науч. ред.

54

Твердый шанкр (сифилитическая язва) — поверхностная язва в месте внедрения возбудителя сифилиса. — Примеч. науч. ред.

55

Периферический неврит — поражение нервных окончаний периферических нервов. — Примеч. науч. ред.

56

Базальноклеточный рак — злокачественная опухоль кожи, характеризующаяся медленным местным ростом без значительного повреждения прилегающих тканей; метастазы образует редко. — Примеч. науч. ред.

57

Фиброз — разрастание волокнистой соединительной ткани, обычно как следствие воспалительного процесса. — Примеч. науч. ред.

58

Болезнь Альцгеймера — болезнь, характеризующаяся поражением ткани мозга с прогрессирующим слабоумием. — Примеч. науч. ред.

59

Вентолин снимает спазмы бронхов, ванцерин — коммерческое название кортизона. — Примеч. пер.

60

Эпидемическая миалгия — синоним эпидемический мышечный ревматизм — инфекционная болезнь, характеризующаяся мышечными болями в верхней части живота и груди. — Примеч. науч. ред.

61

Анаэробная опухоль — злокачественное новообразование, растущее за счет биохимических реакций в бескислородной среде. — Примеч. науч. ред.

62

Заболевание головного мозга, характеризующееся сочетанием головных болей, головокружений с быстрой утомляемостью и сменами настроения. — Примеч. науч. ред.

63

Злокачественная опухоль периферической нервной системы. — Примеч. науч. ред.

64

В том случае, если имеется традиционное русское название микроорганизма, оно приводится в скобках. — Примеч. пер.

65

Возбудитель одноименной болезни, которая характеризуется поражением слюнных желез, а также иногда других органов и тканей, с образованием в тканях гигантских к деток. — Примеч. науч. ред.

66

Лимфоцитарный хореоменингит — воспаление мозговых оболочек и сосудов головного мозга с высоким содержанием лимфоцитов в спинно-мозговой жидкости. — Примеч. науч. ред.

67

Вирус такарибе — вирус, патогенность которого для человека не установлена. — Примеч. науч. ред.

68

АТФ — аденозинтрифосфат — универсальный накопитель и транспортер энергии в организме. — Примеч. науч. ред.

69

Пентозныей цикл — один из метаболических путей распада глюкозы; участвует во многих процессах обмена веществ и энергии. — Примеч. науч. ред.

70

Аденозинтрифосфатаза (АТФ-аза) — фермент, участвующий в обменных процессах, главным образом, мышц и мозга. — Примеч. науч. ред.

71

Гликоген — вещество печени и мышц, служащее резервом углеводов в организме. — Примеч. науч. ред.